🗣️ Luyện nói (Expression orale)

12 phút · 3 tâches đúng format thi thật · mục tiêu: 10–11/20.

Tâche 1 · Entretien dirigé · 2 min Tâche 2 · Interaction · 3–4 min Tâche 3 · Point de vue · 3–4 min
🎙️ Thi thật: thi 1–1 với giám khảo, tổng 12 phút. Tâche 3 có 2 phút chuẩn bị — hãy bấm giờ đúng như thi thật ở phần bên dưới. Nói chậm rãi, rõ ràng vẫn hơn nói nhanh mà ấp úng.

TÂCHE 1 — Entretien dirigé 2 minutes

Giám khảo hỏi — anh trả lời. Bí quyết: không bao giờ trả lời cụt lủn oui/non, luôn mở rộng: câu trả lời + chi tiết + ví dụ.

❓ ~15 câu giám khảo hay hỏi nhất

  1. Présentez-vous, s’il vous plaît.
  2. D’où venez-vous ?
  3. Depuis combien de temps habitez-vous au Canada ?
  4. Que faites-vous dans la vie ? / Quel est votre travail ?
  5. Pourquoi avez-vous choisi de venir au Canada ?
  6. Qu’est-ce qui vous plaît le plus ici ?
  7. Avez-vous des difficultés avec le français ?
  8. Que faites-vous pendant votre temps libre ?
  9. Avez-vous des amis ici ?
  10. Où habitez-vous ? Décrivez votre quartier.
  11. Quels sont vos projets pour l’avenir ?
  12. Préférez-vous la ville ou la campagne ? Pourquoi ?
  13. Quelle est votre saison préférée au Canada ?
  14. Aimez-vous cuisiner ? Quel est votre plat préféré ?
  15. Regardez-vous des films ou écoutez-vous la radio en français ?

📝 Script mẫu B2 — 3 câu khó nhất

1. Parlez-moi de votre parcours

Je m’appelle Minh, j’ai vingt-huit ans et je viens du Vietnam. Là-bas, j’ai obtenu un diplôme en gestion, puis j’ai travaillé pendant deux ans comme assistant dans un magasin. Cette expérience m’a beaucoup appris : j’ai appris à gérer une petite équipe et à communiquer avec des clients exigeants. Je suis arrivé au Canada il y a un an, parce que je voulais relever un nouveau défi et progresser en français. Aujourd’hui, je cherche un emploi dans la logistique, un domaine qui me passionne depuis longtemps.

2. Quels sont vos projets au Canada ?

Mon projet est de m’installer durablement au Canada et d’y construire ma carrière. Dans un premier temps, je voudrais trouver un poste dans la gestion des stocks, car j’ai déjà de l’expérience dans ce secteur. À plus long terme, j’aimerais devenir responsable d’équipe. En parallèle, j’apprends le français tous les jours, parce que parler les deux langues officielles est un véritable atout ici. D’ici deux ans, j’espère acheter un petit appartement à Toronto et, pourquoi pas, fonder une famille.

3. Que faites-vous pendant votre temps libre ?

Pendant mon temps libre, je fais beaucoup de vélo le long du lac Ontario, surtout en été : c’est un excellent moyen de me détendre après le travail. J’aime aussi cuisiner ; le week-end, je prépare souvent des plats vietnamiens pour mes amis, comme le phở ou les nems. Depuis quelques mois, je regarde des séries en français avec les sous-titres, ce qui m’aide énormément à progresser. Et quand il fait beau, je pars en randonnée avec un groupe d’amis : nous avons déjà exploré plusieurs parcs en Ontario.

🧩 Công thức R–D–E: mở rộng mọi câu trả lời

  • R — Réponse directe: trả lời thẳng câu hỏi. Oui, j’adore le vélo.
  • D — Détail: thêm chi tiết: depuis quand, à quelle fréquence, pourquoi. J’en fais chaque week-end depuis deux ans, parce que ça me détend.
  • E — Exemple: một kỷ niệm cụ thể. La semaine dernière, j’ai fait quarante kilomètres le long du lac !
  • ⚠️ Không bao giờ trả lời cụt lủn oui / non rồi im lặng — giám khảo trừ điểm tương tác.

TÂCHE 2 — Interaction (jeu de rôle) 3–4 minutes

Đóng vai với giám khảo. Anh là người chủ động: chào hỏi, nêu vấn đề, đặt câu hỏi, kết thúc lịch sự. Dùng conditionnel cho mọi yêu cầu: je voudrais, pourriez-vous, est-ce qu’il serait possible de…

🎭 Tình huống 1 — Reporter un rendez-vous chez le dentiste

Vai của anh: bệnh nhân. Mục tiêu: dời lịch hẹn thứ Ba sang tuần sau, hỏi các khung giờ còn trống, xác nhận lịch mới.

— Bonjour, cabinet du docteur Martin, j’écoute.
— Bonjour madame, c’est Minh Tran à l’appareil. J’ai rendez-vous mardi prochain à 14 h, mais je ne pourrai pas venir : j’ai une réunion urgente au travail. Est-ce qu’il serait possible de reporter mon rendez-vous à la semaine suivante ?
— Bien sûr. Que diriez-vous du jeudi 12 à 10 h 30 ?
— C’est parfait pour moi. Je vous remercie beaucoup !
— Je vous en prie. À jeudi, monsieur Tran.

🗝️ Từ vựng hữu ích: reporter / déplacer un rendez-vous (dời lịch hẹn), un créneau (khung giờ), avoir un empêchement (có việc bận đột xuất), à l’appareil (đang nghe máy).

🎭 Tình huống 2 — Réclamer au service client

Vai của anh: khách hàng. Mục tiêu: báo hàng nhận bị vỡ, hỏi giải pháp: đổi hàng hay hoàn tiền.

— Service client, bonjour !
— Bonjour, je vous appelle au sujet de ma commande numéro 45281, reçue hier. Malheureusement, le vase que j’avais commandé est arrivé cassé.
— Je suis désolé, monsieur. Pourriez-vous m’envoyer une photo du produit endommagé ?
— Bien sûr, je vous l’envoie tout de suite par courriel. Que proposez-vous : un échange ou un remboursement ?
— Nous pouvons vous envoyer un nouveau vase dès demain, sans frais supplémentaires.
— C’est très aimable, merci beaucoup.

🗝️ Từ vựng hữu ích: une réclamation (khiếu nại), endommagé / cassé (hư hỏng), un remboursement (hoàn tiền), un échange (đổi hàng), sans frais (miễn phí).

🎭 Tình huống 3 — Demander des infos à l’office de tourisme

Vai của anh: du khách. Mục tiêu: hỏi những điểm nên đi trong 2 ngày, giá vé, giờ mở cửa.

— Bonjour, bienvenue à l’office de tourisme ! Que puis-je faire pour vous ?
— Bonjour ! Nous restons deux jours à Québec. Pourriez-vous nous conseiller les visites incontournables ?
— Je vous recommande le Vieux-Québec et la terrasse Dufferin le premier jour, puis la chute Montmorency le deuxième.
— Et combien coûte l’entrée pour la chute ?
— C’est neuf dollars par adulte, gratuit pour les moins de dix-huit ans.
— Parfait, merci pour ces informations !

🗝️ Từ vựng hữu ích: incontournable (không thể bỏ qua), le prix d’entrée / un tarif (giá vé), gratuit / payant, les horaires d’ouverture (giờ mở cửa), une visite guidée.

🎭 Tình huống 4 — Négocier avec le propriétaire

Vai của anh: người thuê nhà. Mục tiêu: báo rò rỉ nước dưới bồn rửa, yêu cầu gọi thợ sửa gấp.

— Bonjour monsieur Lavoie, c’est Minh, votre locataire du 302. Je vous appelle car il y a une fuite d’eau sous l’évier de la cuisine depuis hier soir.
— Ah bon ? C’est embêtant. Vous avez essayé de fermer le robinet d’arrivée d’eau ?
— Oui, mais l’eau continue de couler. Pourriez-vous envoyer un plombier rapidement, s’il vous plaît ? J’ai peur que ça abîme le plancher.
— Bien sûr, je contacte un plombier aujourd’hui même. Il passera demain matin.
— Merci beaucoup, c’est très gentil.

🗝️ Từ vựng hữu ích: une fuite (rò rỉ), un plombier (thợ sửa ống nước), le robinet (vòi nước), abîmer (làm hư), dès que possible (càng sớm càng tốt).

💡 Mẹo thi: mở đầu luôn chào + giới thiệu (Bonjour, c’est… à l’appareil), kết thúc luôn cảm ơn. Nếu không hiểu giám khảo, cứ hỏi lại: Pardon, pourriez-vous répéter, s’il vous plaît ? — không bị trừ điểm.

TÂCHE 3 — Exprimer son point de vue 3–4 minutes

Thi thật: bốc đề → 2 phút chuẩn bị → nói 3–4 phút. Bên dưới có đồng hồ bấm đúng chuẩn thi thật — hãy tập với nó.

📋 4 đề luyện tập (dạng « faut-il… ?»)

  1. Faut-il interdire les voitures au centre-ville ?
  2. Faut-il limiter l’accès aux réseaux sociaux avant seize ans ?
  3. Faut-il passer à la semaine de quatre jours ?
  4. Faut-il supprimer les devoirs à l’école primaire ?

⏱️ Bấm giờ như thi thật

Bước 1 — Chuẩn bị (2:00): đọc đề, gạch nhanh dàn ý: quan điểm → 2 lập luận → contre-argument → kết luận.

02:00

Bước 2 — Nói (3:30): nói liền mạch, nhìn dàn ý chứ đừng đọc thuộc lòng từng chữ.

03:30

📝 Script mẫu B2 — 2 đề

Đề 1 — Faut-il interdire les voitures au centre-ville ?

De nos jours, de plus en plus de villes interdisent les voitures en centre-ville, et je trouve que c’est une excellente idée.

D’abord, cela réduit considérablement la pollution : moins de voitures signifie un air plus pur et des rues moins bruyantes, ce qui améliore la qualité de vie des habitants. Ensuite, sans voitures, le centre devient plus sûr pour les piétons et les cyclistes ; les familles peuvent se promener tranquillement, et les commerces en profitent car les gens flânent davantage. De plus, cela encourage les habitants à marcher davantage, ce qui est bon pour leur santé.

Certains objecteront que cette mesure complique la vie des personnes qui habitent loin ou qui travaillent en centre-ville. C’est vrai, mais on peut développer les transports en commun et les parkings relais à l’entrée de la ville pour faciliter leurs déplacements.

En conclusion, même si cette interdiction demande des efforts d’adaptation, ses avantages pour la santé et l’environnement sont indéniables. À mon avis, toutes les grandes villes devraient suivre cet exemple.

Đề 3 — Faut-il passer à la semaine de quatre jours ?

La semaine de quatre jours fait beaucoup parler d’elle, et personnellement, j’y suis tout à fait favorable.

Premièrement, travailler moins d’heures ne signifie pas produire moins : plusieurs expériences montrent que les salariés, mieux reposés, sont plus concentrés et plus efficaces. Deuxièmement, un jour de repos supplémentaire permet de mieux concilier vie professionnelle et vie familiale ; on a enfin le temps de voir ses enfants, de faire du sport ou simplement de se reposer. C’est excellent pour la santé mentale.

Bien sûr, certains employeurs craignent une baisse de la production ou des difficultés d’organisation. Pourtant, les entreprises qui ont testé ce système constatent souvent le contraire : moins d’absences et des employés plus motivés.

Pour conclure, la semaine de quatre jours me semble être l’avenir du travail. Elle rendrait les salariés plus heureux sans nuire à l’économie, à condition de bien l’organiser.

🧩 Khung triển khai ý — học thuộc lòng

  • 1. Mở bài — diễn đạt lại đề + nêu quan điểm: Aujourd’hui, on se demande s’il faut… À mon avis,… / Personnellement, je pense que…
  • 2. Lập luận — 2 ý, mỗi ý kèm ví dụ: D’abord,… Par exemple,… / Ensuite,… / De plus,…
  • 3. Contre-argument (bắt buộc cho B2): Certains objecteront que… C’est vrai, mais… / Pourtant,…
  • 4. Kết luận: En conclusion,… / Pour toutes ces raisons, je suis convaincu que…

📋 Đề thi thật gần đây — Nói (2025–2026)

Tình huống role-play và chủ đề point de vue do thí sinh chia sẻ lại sau khi thi các kỳ 2025–2026.

⚠️ Đề do thí sinh chia sẻ lại sau khi thi, không phải đề gốc chính thức — dùng để luyện đúng form.

🎭 10 tình huống role-play thật (Tâche 2)

🎭 Réception d’hôtel — organiser son séjour 10/2026

Vai của anh: client. Mục tiêu: réserver une chambre pour 3 nuits, demander prix/petit-déjeuner/parking.

— Bonjour, je voudrais réserver une chambre pour trois nuits, du 15 au 18 novembre, s’il vous plaît.
— Très bien. Il me reste une chambre double au troisième étage, à 129 dollars par nuit.
— Pourriez-vous me dire si le petit-déjeuner est inclus ?
— Oui, le petit-déjeuner buffet est inclus, ainsi que l’accès au spa.
— Parfait. Auriez-vous aussi un parking pour ma voiture ?
— Bien sûr, le parking souterrain est gratuit pour nos clients. Puis-je prendre votre nom ?

🗝️ Từ vựng: la réception (quầy lễ tân), la chambre double (phòng đôi), le petit-déjeuner inclus (bữa sáng đã bao gồm)

🎭 Location d’un chalet au bord de la mer 10/2026

Vai của anh: locataire. Mục tiêu: disponibilités en août, prix à la semaine, équipements.

— Bonjour, j’aurais aimé louer votre chalet en août. Serait-il disponible la semaine du 10 au 17 ?
— Oui, c’est encore libre. Le chalet est parfait pour cette période.
— Quel serait le prix pour une semaine ?
— C’est 950 dollars la semaine. La caution est de 300 dollars, remboursée après l’état des lieux.
— Pourriez-vous me préciser les équipements ? La cuisine est-elle bien équipée ?
— Tout à fait : quatre chambres, deux salles de bain, une terrasse avec barbecue et le wifi haut débit.

🗝️ Từ vựng: un chalet (nhà gỗ nghỉ dưỡng), les équipements (trang thiết bị), la caution (tiền đặt cọc)

🎭 Inscription à un cours de danse 10/2026

Vai của anh: nouvel élève. Mục tiêu: horaires, niveaux, tarif mensuel, cours d’essai.

— Bonjour, je m’intéresse à vos cours de danse. Serait-il possible de faire un cours d’essai ?
— Bien sûr ! Vous pouvez essayer gratuitement la semaine prochaine. Quel est votre niveau ?
— Je suis complètement débutant. Quand ont lieu les cours pour débutants ?
— Le lundi et le jeudi soir, de 19 h à 20 h 30.
— Quel est le tarif mensuel ?
— C’est 85 dollars par mois pour un cours par semaine.

🗝️ Từ vựng: un cours d’essai (buổi học thử), le niveau débutant (trình độ sơ cấp), le tarif mensuel (giá theo tháng)

🎭 Adhésion à un club de randonnée 10/2026

Vai của anh: randonneur débutant. Mục tiêu: sorties du dimanche, niveau requis, matériel.

— Bonjour, j’aimerais rejoindre votre club de randonnée. Comment cela fonctionne-t-il ?
— Bienvenue ! Nous organisons des sorties chaque dimanche, d’octobre à mai.
— Quel niveau est requis ? Je n’ai jamais fait de randonnée en montagne.
— Aucune expérience n’est nécessaire. Le groupe débutant fait des sentiers faciles, entre 8 et 12 kilomètres.
— Faut-il acheter du matériel spécial ?
— Juste de bonnes chaussures de marche et un sac à dos. Le club peut prêter les bâtons.

🗝️ Từ vựng: une randonnée (chuyến đi bộ đường dài), le niveau requis (trình độ yêu cầu), le matériel (trang bị)

🎭 Rendez-vous médical au Québec 09/2026

Vai của anh: nouveau patient. Mục tiêu: premier rendez-vous, carte d’assurance maladie, symptômes.

— Bonjour, je suis nouveau au Québec et je cherche un médecin de famille. Prenez-vous de nouveaux patients ?
— Oui, nous avons des places. Avez-vous votre carte d’assurance maladie ?
— Oui, je l’ai reçue le mois dernier. Pourrais-je avoir un premier rendez-vous ?
— Le docteur Roy a un créneau jeudi prochain à 14 h. Qu’est-ce qui vous amène ?
— J’ai des maux de tête fréquents et des douleurs dans le dos depuis quelques semaines.
— Le docteur notera vos symptômes. Apportez votre carte et la liste de vos médicaments.

🗝️ Từ vựng: la carte d’assurance maladie (thẻ bảo hiểm y tế), les symptômes (triệu chứng), le médecin de famille (bác sĩ gia đình)

🎭 Covoiturage Montréal–Québec 09/2026

Vai của anh: passager. Mục tiêu: départ samedi matin, prix, lieu de rendez-vous, bagages.

— Bonjour, j’ai vu votre annonce de covoiturage Montréal–Québec samedi. Reste-t-il une place ?
— Oui, il reste deux places. Je pars de Montréal vers 9 h du matin.
— Quel est le point de rendez-vous exactement ?
— Au métro Lionel-Groulx, sortie Saint-Jacques. Et vous descendez où à Québec ?
— Près de la gare du Palais. Quels sont les frais d’essence ?
— C’est 35 dollars par personne. Confirmez-moi vendredi soir, s’il vous plaît.

🗝️ Từ vựng: le covoiturage (đi chung xe), le point de rendez-vous (điểm hẹn), les frais d’essence (chi phí xăng)

🎭 Restaurant végétarien 09/2026

Vai của anh: client. Mục tiêu: réserver pour 4, options végétariennes, allergies.

— Bonjour, je voudrais réserver une table pour quatre personnes samedi soir.
— Avec plaisir. Pour quelle heure ?
— Vers 19 h 30, s’il vous plaît.
— C’est noté. Avez-vous des allergies ou des demandes particulières ?
— Oui, ma sœur est allergique aux noix. Auriez-vous des options végétariennes sans noix ?
— Absolument. Je préviendrai le chef. Aujourd’hui, le menu du jour est un risotto aux champignons, fait maison.

🗝️ Từ vựng: végétarien (ăn chay), une allergie (dị ứng), le menu du jour (món ăn trong ngày)

🎭 Achat de la voiture d’un collègue 10/2026

Vai của anh: acheteur. Mục tiêu: kilométrage, prix, essai routier, papiers.

— Salut Marc, ta voiture est toujours à vendre ?
— Oui, elle est encore disponible. Tu veux venir la voir ce soir ?
— Quel est le kilométrage exactement ?
— Elle a 92 000 kilomètres, et tout l’entretien a été fait chez le concessionnaire.
— Pourrait-on faire un essai routier avant de décider ?
— Bien sûr ! Viens samedi matin, tu pourras l’essayer. J’aurai le certificat d’immatriculation.

🗝️ Từ vựng: le kilométrage (số km đã chạy), un essai routier (lái thử xe), la carte grise (certificat d’immatriculation) (giấy đăng ký xe)

🎭 Chambre en colocation 10/2026

Vai của anh: candidat. Mục tiêu: loyer/charges, règles de la maison, visite.

— Bonjour, je vous appelle pour la chambre en colocation. Elle est encore libre ?
— Oui ! Tu veux venir la visiter quand ?
— Jeudi après-midi, ce serait possible ?
— Parfait, vers 17 h. Quel est le loyer, et les charges sont-elles incluses ?
— C’est 750 dollars par mois, tout inclus : électricité, internet et chauffage.
— Quelles sont les règles de la maison ?
— On partage le ménage à tour de rôle, et pas de fêtes en semaine. Sinon, c’est convivial !

🗝️ Từ vựng: la colocation (ở chung nhà), les charges (chi phí phụ thêm), le colocataire (người ở chung)

🎭 Week-end touristique — conseils d’un ami 10/2026

Vai của anh: visiteur. Mục tiêu: que voir en 2 jours, transport, budget.

— Salut Sophie, je viens passer un week-end à Québec. Que me conseillerais-tu en deux jours ?
— Le Vieux-Québec, bien sûr : la terrasse Dufferin, le Château Frontenac et la rue du Petit-Champlain, c’est incontournable.
— Et le deuxième jour ?
— Les chutes Montmorency, à 15 minutes en bus. C’est spectaculaire.
— Pour les transports, je prends un pass touristique ?
— Oui, le pass 48 h couvre tous les bus et le traversier. Compte environ 200 dollars de budget, sans l’hôtel.

🗝️ Từ vựng: incontournable (không thể bỏ qua), le pass touristique (vé du lịch), le budget (ngân sách)

📋 10 chủ đề point de vue thật (Tâche 3)

📋 10/2026

Peut-on vivre sans téléphone portable aujourd’hui ?

🇻🇳 Liệu có thể sống thiếu điện thoại di động?

📋 10/2026

Les livres ne servent plus à rien. Qu’en pensez-vous ?

🇻🇳 Sách đã vô dụng trong thời đại số?

📋 10/2026

Les zoos sont-ils encore nécessaires ?

🇻🇳 Sở thú còn cần thiết không?

📋 10/2026

Les réseaux sociaux changent-ils l’amitié ?

🇻🇳 Mạng xã hội có làm thay đổi tình bạn?

📋 10/2026

L’argent fait-il le bonheur ?

🇻🇳 Tiền có mua được hạnh phúc?

📋 10/2026

Faut-il rendre les transports en commun gratuits ?

🇻🇳 Có nên miễn phí giao thông công cộng?

📋 10/2026

Le stress peut-il être un moteur ?

🇻🇳 Căng thẳng có thể là động lực?

📋 09/2026

Faut-il interdire la voiture dans les centres-villes ?

🇻🇳 Có nên cấm xe hơi ở trung tâm thành phố?

📋 09/2026

Pour embaucher : l’expérience ou les diplômes ?

🇻🇳 Tuyển dụng: kinh nghiệm hay bằng cấp?

📋 09/2026

Faut-il mieux protéger les animaux en danger ?

🇻🇳 Có nên bảo vệ động vật nguy cấp tốt hơn?

🎙️ Thu âm tự luyện

Tự thu giọng khi luyện Tâche 3 rồi nghe lại — cách nhanh nhất để phát hiện lỗi phát âm và chỗ ấp úng.

Bấm « 🔴 Thu âm » và cho phép dùng micro.

🔒 Bản thu mặc định chỉ nằm trên máy anh, không tự upload đi đâu. Chỉ khi anh bấm « 🤖 Chấm bài nói bằng AI » thì audio mới được gửi tới OpenAI (qua server của web) để phiên âm và chấm. Tắt trang là mất bản thu — muốn giữ lại thì tải file về sau khi nghe.

🎲 Tạo thêm đề nói

Mỗi lần bấm tạo 6 đề mới (ngẫu nhiên cả 3 tâches) từ ngân hàng đề tự động: bộ 8 câu hỏi entretien dirigé, tình huống jeu de rôle kèm dialogue mẫu + từ vựng, và đề point de vue. Luyện xong có thể thu âm ở phần trên để nghe lại.